Most probably not. Shared hosting companies generally don’t allow FFmpeg to be used. VPS and dedicated hosting packages might be good options for this purpose.
Also, you can go for a hosting provider who provides a specialized FFMPEG hosting plan. There are many hosting companies offering FFMPEG hosting plans which are optimized and designed for large volumes of traffic and have streaming-related modules and tools already installed and tested.
Here are a few options for you if you want to go for a specialized FFMPEG hosting plan: